WorldEnglish. tv plus ご両親向け Family English

今日は、”WorldEnglish. tv plus” のご両親向け ”Family English #1 Going Outside” を視聴しました。ダニー先生が家族と一緒に使える英語フレーズを教えてくれるというものの1話目です。

以前、見たことがあったかもしれませんが既に覚えていません。

外に遊びに行くときの声掛け言葉や小さい子供と外に遊びに出たときに必要となる言葉です。自分の子供が小さかった時にあるとよかったなあと本当に思います。靴を履く時の声掛けや手をつなごうなど、必要な言葉です。しかし、こういった英語は学校では習わないため、言葉が出てきません。

また、この動画は日本語訳はなく、英語で説明していることもよいと思いました。どうしても日本語に訳そうと思ってしまうのですが、こういった場合は場面と声掛け言葉を結び付けて覚えるのが大事だと思いました。4分ほどの動画ですが、6つのフレーズが入っています。また、常に”Good boy!”と言って、褒めているのが特徴的に感じました。これもうっかり忘れがちな声掛けかもと思ってしまいました。ちょっとしたことでも、”褒めてスキンシップをとる”という大切さを思い出させてくれた気がします。うちの子はもう大きいので、小さいお子さんを見るとすごくかわいく感じ、癒されます。