ちいさなプリンセス ソフィア(BS:Dlife)

土日の朝7:30からBS Dlifeで放送されている
”ちいさなプリンセス ソフィア”の紹介です。
普通の女の子ソフィアがある日母親が国王と再婚することになり、庶民の生活から一変して、
豪華な王室の世界へと飛び込むことになったおとぎ話。
立派なお城には異母兄弟のアンバーとジェームズもいて、華やかな生活の一方戸惑うことも。
ロイヤルマナーやトラブルを乗り越えながら友情を深めるなど
道徳的な内容になっています。
家の子供達にはちょっと小さい子向きなのですが、時々見ていたので
朝の支度をしながら見ていることもありました。
Dlifeの番組は、2か国語放送なので、副音声の英語で聞くようにしているのですが、
先日この番組の字幕が日本語だけでなく英語があることに気づき、
英語字幕を付けています。
小さい子供向けなので、英語も聞き取りやすく、字幕があるとなお一層
わかりやすいです。
また、土日の朝8:30からやっている”ジェイクとネバーランドのかいぞくたち”も
英語字幕があります。
こちらは、「ピーター・パン」でおなじみネバーランドの海が舞台。
フック船長がミスター・スミーを率いて日々悪だくみを考えているのを、
子供のジェイク、イジー、カビー、そしてオウムのスカリーたちが、止めよう知恵を絞ります。
テレビの前の子どもたちとに向かってどうしたらよいか話しかけてくる番組なので
聞き取りやすい英語です。

簡単な英語表現が身につけばと思い見ています。